发现线索的是几个民警。他们根据群众的描述，认为农贸市场旁一个小五金店的老板，叫孙勇，符合薄靳言对于罪犯的画像。按照惯例，他们上门盘问，无人应答，但他们却听到屋内传来些响动。
救人十万火急，民警们当机立断破门而入，看到了被绑在角落里，正拼命用身体撞击地板的少年。
……
李熏然接到消息后，立刻请示了刑警队长，让民警们原地蹲守、防止凶手随时回家，附近的警力也迅速赶过去。但李熏然有直觉，为了救人，很可能已经打草惊蛇。
他比简瑶要早到一会儿，很快就横穿过市场，到了后门。这里进出的人很多，拥挤又嘈杂。他正要从人潮中穿过去，忽的一怔。眼角余光瞥见右侧人群里，一个中等个头的削瘦青年，正低着头快步往后走。他一只手插在裤兜里，兜里鼓囊囊的，另一只手却空空如也。而他时不时抬头，警惕的张望，神色异常紧张。
李熏然干了几年刑警，眼光早已淬练得极毒。不动声色的也转身，隔着十多步远，跟了上去。同时打电话，通知其他人立刻守住市场其他大门。
谁知刚走了一小段，那青年突然回头看过来。李熏然神色如常的在一个菜摊前停步翻看，过了一会儿转头，却只见人头攒动，那青年已不知所踪。
跟丢了!
李熏然心思转得飞快，当即大吼一声：“孙勇！站住！”
果然见人群中一个身影陡然停步，然后拔腿就跑！李熏然看准了，快步追上去，同时大吼：“警察！闪开！”
可这里人不少，两人一前一后横冲直撞。孙勇更是从裤兜里掏出匕首拿在手里，吓得行人纷纷避让，空出一条路来。李熏然见状怒吼：“找死！”追得更急。
很快就跑到了水产区，这里人很少，离另一头的大门也很近了。孙勇熟悉市场环境，一路畅通无阻，两人的距离又拉远了些。
就在这时，李熏然忽的目光一闪，瞥见前方水产柜台后，似乎还站着个人。旁人早都躲得远远的，亦没人冒险上前拦住孙勇。可那人还站在原地，一动不动。
——
简瑶远远就看到有个男人冲出人群持刀跑过来。而在他身后几十米外，紧紧追赶的，不正是李熏然？
几个水产柜台的老板，全都退到后头，小心翼翼看着。还有人招呼她：“姑娘，快站远点，警察抓犯人呢！”
简瑶看着孙勇的脸，真的有种感觉，他就是薄靳言描述的那种人。
简瑶脑子里骤然浮现那晚跟他做实验时的情形，虽然只是假人，却被阔刀生生斩成了三截。而这个人的刀下，躺着的是稚嫩的少年。
……
“瑶瑶，别听你妈的。当警察是累，但是能抓坏人，这是爸爸最喜欢做的事。”
……
简瑶微一失神，立刻抬头，前方不远处就是市场大门、外头是繁华的大街。她今天穿的是一件薄羽绒服，将帽子戴上，再把拉链和衣领都竖起来，几乎挡住大半张脸，只露出一双眼睛在外头。
然后她从水柜旁的一个柱子下面，拿起一条粗粗的木棍——那是摊主平时用来砸鱼的。
她握紧木棍，侧身站在玻璃水柜旁，看着他们俩越跑越近。
“姑娘！你要干什么？”后面的摊主急了。
“她要抓犯人！胆子好大！”
简瑶没理他们，眼看孙勇率先跑到外头狭长的通道上，越跑越近，就要跑到水柜下方……简瑶的心跳仿佛也随着他惶急的脚步加速，挥起木棍，重重朝玻璃水柜砸去……
“哐当”一声巨响，半人多高的水柜，轰然崩塌。水浪如瀑，玻璃片、氧气泵，还有几条活鱼，全都朝奔跑中的孙勇砸去！
孙勇反应也是奇快，抬手就护住头，但半箱子水都撞在他身上，兼之地上打滑，他一个踉跄，迎面栽倒在地上。
不远处的李熏然也是一惊，与简瑶遥遥对视一眼，跑得更快。而地上的孙勇只原地趴了几秒钟，又挣扎着想要爬起来，同时一脸阴鸷的朝她看过来。
简瑶立刻往后退了几步。
孙勇看她一眼，又扭头，看样子是打算爬起来继续逃跑。只是满地都是碎玻璃，他双手双脚都被划伤了，一时竟站都站不稳。
简瑶看着他不动——他跑不掉了。
突然间，简瑶手中一轻，有人从身后把她的木棍夺走了！
她一抬头，就见一个熟悉而高挑的身影，不知从哪里冒出来。他迈着长腿走到孙勇跟前，手里正提着她的木棍。
之后发生的一幕完全出乎她的预料——薄靳言一身西装革履、风衣挺拔，一脸平静的举起木棍，朝孙勇后颈砸落……
“咚”一声，孙勇再次摔到在地上。只是这一次，眼睛紧闭，晕死过去。
简瑶有些愣愣的看着薄靳言将木棍扔在地上，然后拍了拍手，又从口袋里拿出餐巾纸擦了擦，很平静淡然的样子。
这时李熏然也跑过来，在孙勇身旁蹲下，仔细查探一番，抬头看着薄靳言：“你怎么把他打晕了？”
薄靳言答：“难道还要我像个刑警一样，飞身把他扑倒在地？”
李熏然又转头看着简瑶：“干得漂亮！”
薄靳言也转头，白皙俊秀的侧脸上，眉头微扬：“为什么不直接打晕他？他以那样的速度冲过来，你只要轻轻一挥，就能把他打懵。”
简瑶放下帽子，拉下衣领，先朝李熏然点头，然后瞥一眼薄靳言没说话——她从没打过人，连骂人都几乎没有过，哪里会想到硬碰硬？
——
蜂拥而至的警察们，立刻将孙勇押走了。而他家附近的小巷，更是被警车围的水泄不通。薄靳言和简瑶穿过封锁线，走到他家门外。
这时简瑶停下脚步：“等一下。”
她认得李熏然的车，单手打开后备箱，拿出急救箱，这才摊开手掌。
右手的手背上，溅进去两小片玻璃渣。伤势不重，但是挺疼。她站在车旁，先用镊子把玻璃渣夹出来，再涂上碘酒，最后拿出创可贴。
她做这些事的时候，薄靳言就手插口袋里，站在她对面。
阳光清透，她手上的肤色是非常白的，细白均匀纤长。因而两点涂抹了碘酒的伤口，显得越发醒目。